1. Да можно. См. документацию по импорту:
iprice-web.ru/ru/iprice-minimart-guide/1.../21-art-import-items, раздел "Обновление существующих товаров".
2. МОжно отключить использование AJAX для добавления в корзину. При этом вышеуказанное окно с текущим содержимым корзины не будет появляться (для того, чтобы в этом коне выводилось содержимое корзины, необходимо установить модуль "КОрзина"), но при этом после нажатия на кнопку "В корзину" страница будет перегружена и в области системных сообщений сайта будет выведено сообщение "Товар добавлен в корзину". Если предполагается, что пользователи будут добавлять много товаров в корзину со страницы, то рекомендую в настройках компонента в резделе "Прайс-лист" отключить вывод мини-кнопок "В корзину" для каждого товара и включить кнопку "Сохранить выбор" и/или "Добавить все выбранные в корзину"/"Оформить заказ", которые будут выводиться внизу прайс-листа.
3. Можно вложить в письмо-заказ менеджеру XML файл с содержимым заказа для последующий загрузки в сторонние системы учета. См. документацию:
iprice-web.ru/ru/iprice-minimart-guide/1...end/8-frontend-order, параметр "Вложить XML файл с заказом к письму заказа для менеджеров"
4. Обычно я рекомендую не более 100, иначе возможна задержка отклика на действия пользователя на странице, если вы включили подсчет итогов для прайс-листа.
Так же это может зависеть от того, используете вы или нет главное свойство товара, влияющее на цену. Используете ли дополнительные свойства товара и формулы для расчета цены товара в зависимости от выбранных опций дополнительных свойств. Если у вас слишком много товаров (~ больше 10 000), то рекомендую установить параметр компонента "Первоначальный вид по умолчанию" в значение "Список категорий" или "Список разделов", чтобы сначала пользователю выводился список категорий, а после выбора нужной категории выводился список товаров даннойц категории.
PS перенес ваше сообщение в ветку обсуждения пробной версии Iprice minimart, так как данная ветка - для компонента IPrice calculator