Здесь скорее всего лучше добавить справочник единиц измерения с пересчетом кол-ва в зависимости от коэффициента единицы измерения (перевод из штук в коробки, пачки и тд). Отпишитесь на e-mail пожалуйста с как можно подробным описанием необходимых доработок, я смогу оценить время и стоимость доработки.